Paolo Fabrizio Iacuzzi
Indice
Home
Home
Tutte le pagine
Pagina 1 di 2
Gemellaggio Scriptorium - Accademia del Ceppo

Da un paesaggio all’altro, scrivere in movimento come si uniscono delle pagine sconosciute. La scommessa delle parole scambiate: quella dei colori che si ignorano ancora ma si indovinano complementari. Il nostro desiderio di gemellaggio poetico è fatto di questa materia da inventare insieme (Dominique Sorrente).

Per il secondo anno,  dopo il viaggio a Pistoia nella primavera 2009 dove lo Scriptorium è stato ricevuto dal Comune di Pistoia e dalla Biblioteca San Giorgio (Sala Piero Bigongiari), l’Associazione Scriptorium organizza un altro tempo di gemellaggi poetici.

 

Leggi la poesia di PFI scritta per l'occasione: "Non c'è più tempo amici per le cose", inedita in volume.  Vedi anche la traduzione in francese sul blog di Angéle Paoli, Terres de femmes: la poesia è "Autobioenergia I - Il maglione rosso" tratta da "Rosso degli affetti".

Il Gemellaggio poetico 2010 ha luogo dal 13 al 17 aprile in Provenza. Il principio di questa iniziativa è doppio: tessere dei legami di simpatia poetica fra autori di differenti Paesi, favorire degli istanti di creazione condivisa sui luoghi della vita dei poeti. E quindi, vivere tempi forti di scrittura.

In tale occasione, lo Scriptorium stabilisce un partenariato con l’associazione POIEO, situata a l’Isle sur Sorgue. Sono ugualmente facenti parte del progetto del Comune di Isle sur Sorgue le seguenti istituzioni: il Comune di Pistoia e la Biblioteca San Giorgio, l’Accademia Pistoiese del Ceppo, I’Istituto culturale italiano di Marsiglia  e la Fondazione Pro Helvetia.

Il tempo dei gemellaggi si svolgerà in due episodi: il primo a Isle sur Sorgue, il secondo a Marsiglia. Permetterà di prolungare l’incontro con la città di Pistoia e di iniziare una nuova relazione con la città di Morge in Svizzera, prevista per l'aprile 2011 (Giornata Internazionale del Libro – UNESCO).

Il gruppo sarà costituito dai seguenti partecipanti:

  • Pistoia/Accademia del Ceppo: i poeti Paolo Fabrizzio Iacuzzi, Maura del Serra, Martha Canfield et  Martino Baldi oltre a Francesco Dreoni, Ilaria Tagliaferri,  Moreno Fabbri (traduttori e accompagnatori).
  • Marsiglia/Scriptorium: i poeti Dominique Sorrente, André Ughetto, Angèle Paoli, Olivier Bastide et Laurence Verrey (Svizzera) oltre a Valérie Brantôme, Elena Berti, Yves Thomas (traduttori  e accompagnatori)
  • Mario Passerini, poeta (Anagni, Lazio) si associerà all’incontro nel quadro del gemellaggio intercomunale tra Isle sur la Sorgue e Anagni.

Prec. - Succ. >>
 

Rosso degli affetti



Rosso degli affetti (Nino Aragno Editore 2009). Una poesia diaristica, memoriale e corporale insieme, macerata, fatta di fango e di luce, di un realismo dell'esperienza sempre immaginifico, con punte leggendarie e fiabesche, spostata e eternizzata a ogni passaggio nel territorio dell'arte figurativa e della subcultura incantatoria della modernità. (Dalla quarta di copertina)

Patricidio

Patricidio

Patricidio (Nino Aragno Editore 2005) allude a una doppia uccisione: quella del Padre e quella della Patria, unendo così ancora una volta, dopo Magnificat e Jacquerie, la storia alla Storia, la biografia all’evento. (Dalla quarta di copertina)

Jacquerie



Salutato da Giovanni Giudici, in occasione della pubblicazione del suo primo libro, Magnificat (I Quaderni del Battello Ebbro 1996) «come l’indizio che una stagione nuova è iniziata nella nostra poesia»,  ci propone con Jacquerie (Nino Aragno Editore 2000) un’opera seconda di straordinaria maturità. Un affresco corale in versi di personaggi ed eventi che hanno attraversato la storia del Novecento. (Dalla quarta di copertina)